Mas Rumores sobre el disco

Una revista americana segura tener el titulo del nuevo material y agrega:Tokio Hotel están de vuelta con un nuevo álbum de “My Hotel” (en inglés, “Mein Hotel” en alemán). El álbum habla de sus vidas desde que se hicieron famosos en 2007. “Las canciones muestran nuestros estados de ánimo y las expectativas que tenemos”, dice Bill Kaulitz. “Este álbum probablemente sorprendera a nuestros fans …”Espero que si nos sorprenda!

Apoyen a TH!

Apoyen !!

Por:Kath

MORE OF G'S LOVE ♥

Gustav is back Georg..Just LOOK!!
Gustav esta detrás de Georg..SOLO MIREN!!

In the carr.
En el autoo..

Those Hands..
Esas manos..

Those hands again.
Esas manos otra vez!

rock!fuck off :3!

Eating.
Comiendoo...

SOLO CREE;ES CIERTO SE AMAN!!

JUST BELIEVE;IT'S TRUE;THEY ARE LOVE!

Segun es la nueva cancion de TH

Porfas no apto para cardiacas

¿Nuevos singles?

Al igual que el lanzamiento de 1000 meere
ahy dos canciones que ruedan bajo la mesa
caliente de estos cuatro alemanes & se
piensa que son los dos primeros sencillos
del tan solicitado grupo alemán...
Las letras son similares;
es decir que es una de los dos ó que la segunda es
una modificación realizada pro el autor despues;
por alguna razón...Ustedes jusguen.


1.
Es Gibt Ein Einzelteil
Das mir in unserem
Beziehung Entgeht
Hindere Mir Nicht Zu
Gehn Bitte Nicht,
Dich Zurück Zu behalten

Das Ist Fur mich Ganz So
Schwer Wie Für Dich,
Das Ist Fur mich So
Zerstörerisch
Auch Wenn Der Ganze Wille
Der Welt Mich Bremst,
Mein Herz kämpft Gegen Mich
Wie Ein Elien In Mir

Ich Will Hier Raus,
Aber Kann Nicht
Mehr Fliehen

Deine Tränen Sperren Mich Ein,
Der Wind Springt Die Leere
Meines Herzens Ein
Da Oben Bleiben Nur
Zwei Herzen Im Sturm
Nur Herzen Im Sturm.

____________________


2.
Der Regen fällt leise auf das Blätterdach
Die Wolken verdecken das Blau des Himmels sacht
Doch nichts dringt zu mir durch, bin ganz allein
Du bist nicht mehr bei mir, wie kann das sein

Mein Herz kämpft gegen mich wie Alien in mir
Meinen Stolz verlier ich nicht, ich bin nicht mehr bei dir
Mein Herz kämpft gegen mich wie ein Alien in mir
Doch mach dir keine Hoffnung, ich bin nicht mehr bei dir

Die Nacht will einfach nicht vergehn
Ich versuche alles zu verstehn (lass dich gehn)
Du bist die Rache für alles was ich bin
Mein Herz gehört jetzt nicht mehr dir, bitte nimms so hin

Mein Herz kämpft gegen mich wie Alien in mir
Meinen Stolz verlier ich nicht, ich bin nicht mehr bei dir
Mein Herz kämpft gegen mich wie ein Alien in mir
Doch mach dir keine Hoffnung, ich bin nicht mehr bei dir

Die Tage sind gezählt, hab deine Nummer viel zu oft gewählt
Die letzten Tränen sind vergossen, mein Kopf hat mit dir abgeschlossen

Doch mein Herz kämpft gegen mich wie Alien in mir
Meinen Stolz verlier ich nicht, ich bin nicht mehr bei dir
Mein Herz kämpft gegen mich wie ein Alien in mir
Doch mach dir keine Hoffnung, ich bin nicht mehr bei dir

Mein Herz kämpft gegen mich wie Alien in mir
Meinen Stolz verlier ich nicht, ich bin nicht mehr bei dir
Mein Herz kämpft gegen mich wie ein Alien in mir
Doch mach dir keine Hoffnung, ich bin nicht mehr bei dir

Hey, tue mir nen gefallen und Geh
Du tust mir nie wieder mehr weh


Traducción:
•

La lluvia cae silenciosa en el techo de hojas
Las nubes cubren suavemente el azul del cielo
Pero nada atraviesa a mí, estoy totalmente solo
ya no estas junto a mi, no se como puede ser asi

Mi corazón lucha contra mí como algo ajeno en mí
Mi orgullo no lo pierdo, no soy más junto a ti
Mi corazón lucha contra mí como Alien en mí
Pero no tengo ninguna esperanza, no soy más junto a ti

La noche no quiere simplemente pasar
Intento entenderlo todo (dejarte ir)
Eres la venganza para todo que soy
Ahora mi corazón no te pertenece más tan hacia allá, por favor ven

Mi corazón lucha contra mí como Alien en mí
Mi orgullo no lo pierdo, no soy más junto a ti
Mi corazón lucha contra mí como Alien en mí
Pero no tengo ninguna esperanza, no soy más junto a ti

Los días están contados, si tu número he elegido demasiado a menudo
Las últimas lágrimas están vertidas, mi cabeza se ha cerrado con llave contigo

pero mi corazón lucha contra mí como Alien en mí
Mi orgullo no lo pierdo, no soy más junto a ti
Mi corazón lucha contra mí como Alien en mí
Pero no tengo ninguna esperanza, no soy más junto a ti


Mi corazón lucha contra mí como Alien en mí
Mi orgullo no lo pierdo, no soy más junto a ti
Mi corazón lucha contra mí como Alien en mí
Pero no tengo ninguna esperanza, no soy más junto a ti

Hey, me gusto conocerte
Vete, ya Nunca me volveras a hacer daño

__________


Aclaración:
Solo una de las dos es la verdadera...
Pues al traducirla se parecen en mucho...
"Corazones en la tromenta"
ó puede que la oprimera haya sido modificada en estos ultimos días; pro alguna razón...
Cuestión del compositor.

Sin mas que decir; que todo este bien & gracias por visitarnos.

Tokio Hotel apoya campaña contra el SIDA

Bill Kaulitz cantante y guitarrista Tom (ambos 19), el baterista Gustav Schäfer (20) y el bajista Georg Listing (22) han diseñado algunas piezas para la nueva "Moda contra el SIDA" por parte de H & M.La atención se centra en los Magdeburguenses en una serie de celebridades internacionales, como Katy Perry (24), ña bailarina erótica Dita Von Teese (36) y Yoko Ono (76), que tendrán también camisetas, bodysuits, vestidos de jersey y tapas para el sueco textiles gigantes han diseñado . Provienen de los ingresos del 25 por ciento de los proyectos sobre el SIDA.Si nos fijamos en el estilo chillon del cantante Bill es probable porque algunos interesados se incluirán. H & M del jefe de diseño Ann-Sofie Johannson: "Los diseños recuerdan a través de su blanco, brillante y graffiti grabados inspirados en la década de los 80".Todas las piezas de la colección "Moda contra el SIDA" estarán disponibles a partir de la 28 De mayo en la departamentos divididos de H & M disponibles.